Una de las confusiones más comunes en la comunidad hispana en New Jersey es la figura del "Notario". En EE.UU., este rol es radicalmente distinto al que conocemos en nuestros países de origen.
La Diferencia Fundamental
En Latinoamérica, un Notario es un abogado con facultades cuasi-judiciales que redacta contratos y da fe pública. En New Jersey, un Notary Public es un oficial del estado cuya función principal es prevenir el fraude al verificar la identidad de quienes firman documentos.
Un Notario Público en New Jersey no es un abogado. Por ley, tiene prohibido ofrecer asesoría legal, redactar documentos legales como testamentos o poderes, o dar consejos sobre trámites migratorios si no es un profesional autorizado para ello.
¿Qué PUEDE hacer un Notario en NJ?
La ley de New Jersey autoriza a los notarios a realizar actos específicos que brindan seguridad jurídica a los documentos privados.
Funciones Autorizadas
¿Qué NO PUEDE hacer un Notario en NJ?
Para su protección, es vital saber que un notario que excede sus funciones está cometiendo una falta grave y podría invalidar su trámite.
Limitaciones Estrictas
En Sandoval Express Services LLC, operamos bajo los más estrictos estándares éticos de New Jersey. Le brindamos el servicio notarial que necesita con la honestidad que su caso merece.